aço
On'yomi (音読み)
- コウ
Kun'yomi (訓読み)
- はがね
Sobre este kanji
O kanji 「鋼」 (pronunciado como こう ou はがね) significa principalmente 'aço'. Aparece comumente em substantivos ao invés de verbos. Você frequentemente o verá em palavras compostas como 鉄鋼 (てっこう), que significa 'ferro e aço', e 鋼材 (こうざい), que se refere a 'material de aço'. Outro exemplo é 製鋼 (せいこう), que significa 'fabricação de aço'. Uma nota de uso a ser lembrada é que este kanji é tipicamente usado em contextos relacionados a materiais industriais ou construção, refletindo sua natureza forte e robusta. Ao aprendê-lo, pense em quão essencial o aço é para a infraestrutura moderna.
Frases de exemplo
鋼の強度は驚くべきだ。
A força do aço é notável.
Significados em vários idiomas
- English
- steel
- Tiếng Việt
- thép
- 日本語
- 鋼
- 한국어
- 강철
- 中文
- 钢
- id
- baja
- th
- เหล็ก
- es
- acero
- fr
- acier
- de
- Stahl
- pt
- aço
Compostos comuns
- 鉄鋼iron and steel
- 鋼材steel material
- 製鋼steel manufacture
- 鋼板steel sheet, steel plate
- 粗鋼crude steel
- 鋼管steel pipe
- 鋼鉄steel
- 丸鋼round steel bar
Palavras que usam este kanji
Quer realmente aprender este kanji?
O dicionário é apenas uma visualização. O aplicativo Kanji 360 envolve cada caractere com imagens mnemônicas, leituras em áudio, animação da ordem dos traços, contexto de histórias e agendamento por SRS — gratuito para começar no iPhone, iPad e Android.