vapor
On'yomi (音読み)
- ジョウ
- セイ
Kun'yomi (訓読み)
- む.す
- む.れる
- む.らす
Sobre este kanji
O kanji 蒸 (じょう) significa principalmente "vapor" e está relacionado a processos que envolvem calor e umidade. É frequentemente usado como um verbo, como em 蒸す (むす), que significa "cozer a vapor" alimentos como vegetais ou arroz. Outro composto comum é 蒸気 (じょうき), que significa "vapor" em si, que você pode encontrar ao cozinhar ou ao discutir motores. 蒸発 (じょうはつ) significa "evaporação", referindo-se à conversão de líquido em vapor. Uma observação útil é que 蒸し (むし) também pode significar "vaporizar", descrevendo tanto o método de cozimento quanto o clima úmido. No geral, este kanji se relaciona bem com a culinária e o clima.
Frases de exemplo
蒸し料理は健康に良い。
Pratos ao vapor são bons para a saúde.
Significados em vários idiomas
- English
- steam, heat, sultry, foment, get musty
- Tiếng Việt
- hơi nước
- 日本語
- 蒸
- 한국어
- 찜
- 中文
- 蒸
- id
- uap
- th
- ไอน้ำ
- es
- vapor
- fr
- vapeur
- de
- Dampf
- pt
- vapor
Compostos comuns
- 蒸すto steam (food, towel, etc.), to be hot and humid, to be sultry
- 蒸気steam, vapour, vapor
- 蒸発evaporation, disappearance (of a person), vanishing without a trace
- 蒸しsteaming
- 蒸かすto steam (food)
- 水蒸気water vapour, water vapor, steam
- 蒸し暑いhumid, sultry
- 蒸しパンsteamed bun, steamed bread
Palavras que usam este kanji
Quer realmente aprender este kanji?
O dicionário é apenas uma visualização. O aplicativo Kanji 360 envolve cada caractere com imagens mnemônicas, leituras em áudio, animação da ordem dos traços, contexto de histórias e agendamento por SRS — gratuito para começar no iPhone, iPad e Android.