Voltar ao dicionário
JLPT N18画 · 8 traçosradical 艸freq #2013Kanji JōyōTrabalhador Qualificado Específico: Agricultura

caule

On'yomi (音読み)

  • ケイ
  • キョウ

Kun'yomi (訓読み)

  • くき

Mnemônico

Um caule com grama na sua base cresce alto como um talo verde que balança ao vento.

Sobre este kanji

O kanji 茎 (くき) significa principalmente 'haste' ou 'caule' e é usado como um substantivo. Você o verá frequentemente em compostos como 芋茎 (ずいき), que significa 'caule de taro', referindo-se à parte comestível da planta, ou 陰茎 (いんけい), que se refere ao 'pênis' em um contexto médico. Outro exemplo é 花茎 (かけい), que significa 'scape', usado em botânica para descrever o caule da flor. Este kanji pode ajudá-lo a falar sobre plantas ou biologia. Lembre-se de que, embora 茎 seja geralmente utilizado em um contexto formal, combiná-lo com outros kanji pode ajudar a criar termos mais específicos.

Frases de exemplo

  • この植物の茎は非常に強い。

    O caule desta planta é muito forte.

Significados em vários idiomas

English
stalk, stem
Tiếng Việt
thân cây, cuống
日本語
茎, 茎部
한국어
줄기, 스테무
中文
茎, 杆
id
batang
th
ลำต้น
es
tallo
fr
tige
de
Stiel
pt
caule

Compostos comuns

  • 芋茎ずいきtaro stem
  • 陰茎いんけいpenis
  • 花茎かけいscape
  • 球茎きゅうけいcorm
  • 歯茎はぐきgums, gingiva
  • 包茎ほうけいphimosis
  • 水茎みずぐきwriting brush, writing, handwriting
  • 塊茎かいけいtuber

Palavras que usam este kanji

Quer realmente aprender este kanji?

O dicionário é apenas uma visualização. O aplicativo Kanji 360 envolve cada caractere com imagens mnemônicas, leituras em áudio, animação da ordem dos traços, contexto de histórias e agendamento por SRS — gratuito para começar no iPhone, iPad e Android.

読んで、覚えて、話す。

Leia · Lembre · Fale. Baixe o Kanji 360 gratuitamente e experimente o catálogo N5 na sua primeira sessão.