Voltar ao dicionário
JLPT N110画 · 10 traçosradical 艸freq #1085

esplendor

On'yomi (音読み)

Kun'yomi (訓読み)

  • はな

Mnemônico

Imagine uma flor vibrante (艸) brilhando intensamente sob o sol, exibindo suas esplêndidas pétalas (華) que hipnotizam todos ao seu redor.

Sobre este kanji

O kanji 「華」 significa esplendor ou flor, e pode referir-se a algo bonito ou elegante. É frequentemente usado como um substantivo, como na palavra composta 豪華 (ごうか), que significa extravagante, destacando algo luxuoso e impressionante. Outro exemplo é 中華 (ちゅうか), que se refere à culinária ou cultura chinesa. Você também pode ver 華やか (はなやか), descrevendo algo brilhante e bonito, como uma atmosfera festiva. Uma nota a ser lembrada é que 「華」 carrega um sentido de beleza e brilho, muitas vezes relacionado à estética na natureza e na arte.

Frases de exemplo

  • この花はとても華やかだ。

    Esta flor é muito extravagante.

Significados em vários idiomas

English
splendor, flower, petal, shine, luster, ostentatious, showy, gay, gorgeous
Tiếng Việt
lộng lẫy
日本語
華やか
한국어
화려
中文
id
kemewahan
th
ความงดงาม
es
esplendor
fr
splendeur
de
Pracht
pt
esplendor

Compostos comuns

  • 豪華ごうかextravagant, lavish, opulent
  • 中華ちゅうかChina, Chinese food
  • 華やかはなやかbright and beautiful, gorgeous, showy
  • 華僑かきょうoverseas Chinese
  • 華麗かれいsplendid, magnificent, gorgeous
  • 繁華街はんかがいbusiness district, shopping district, bustling street
  • 華々しいはなばなしいbrilliant, splendid, glorious
  • 中華街ちゅうかがいChinatown

Quer realmente aprender este kanji?

O dicionário é apenas uma visualização. O aplicativo Kanji 360 envolve cada caractere com imagens mnemônicas, leituras em áudio, animação da ordem dos traços, contexto de histórias e agendamento por SRS — gratuito para começar no iPhone, iPad e Android.