exemplo
On'yomi (音読み)
- カン
Kun'yomi (訓読み)
- かんが.みる
- かがみ
Sobre este kanji
O kanji 鑑 (kan) significa "especime" e é frequentemente usado em contextos que envolvem julgamento ou apreciação. Normalmente aparece como um substantivo em compostos. Por exemplo, 鑑定 (かんてい, kantei) significa "julgamento" e é usado em contextos como avaliação de arte ou antiguidades. Outro composto comum é 印鑑 (いんかん, inkan), que se refere a um "selo" ou carimbo frequentemente usado para assinaturas. Você também encontra 鑑賞 (かんしょう, kanshō), que significa "apreciação", especialmente em relação à arte ou música. Uma nota útil a ter em mente é que 鑑 também pode implicar aprender ou receber um alerta de alguém ou algo, enriquecendo seus significados em vários contextos.
Frases de exemplo
この美術館には珍しい鑑がある。
Este museu tem um raro espelho antigo.
Significados em vários idiomas
- English
- specimen, take warning from, learn from
- Tiếng Việt
- mẫu
- 日本語
- 鑑
- 한국어
- 감시
- 中文
- 鉴
- id
- contoh
- th
- ตัวอย่าง
- es
- ejemplo
- fr
- exemple
- de
- Beispiel
- pt
- exemplo
Compostos comuns
- 鑑定judgement, judgment, expert opinion
- 印鑑stamp, seal
- 鑑賞appreciation (of art, music, poetry, etc.)
- 図鑑pictorial book, picture book, illustrated reference book
- 年鑑yearbook, almanac, annual
- 名鑑directory, list
- 鑑識judgement, judgment, discernment
- 鑑別discrimination, judgement, judgment
Palavras que usam este kanji
Quer realmente aprender este kanji?
O dicionário é apenas uma visualização. O aplicativo Kanji 360 envolve cada caractere com imagens mnemônicas, leituras em áudio, animação da ordem dos traços, contexto de histórias e agendamento por SRS — gratuito para começar no iPhone, iPad e Android.