espaço, no ar
On'yomi (音読み)
- チュウ
Kun'yomi (訓読み)
—
Sobre este kanji
O kanji 「宙」 significa principalmente "espaço" ou "no ar". É usado principalmente em substantivos, em vez de verbos. Um composto comum é 「宇宙」 (うちゅう), que se traduz como "universo", referindo-se ao vasto espaço que abrange todos os corpos celestes. Outro exemplo é 「空宙」 (くうちゅう), que significa "aéreo" ou "o espaço acima", frequentemente referindo-se à atmosfera. Além disso, 「宙返り」 (ちゅうがえり) significa "sommersault", descrevendo o ato de girar no ar. Observe que, embora este kanji não tenha uma leitura nativa, ele é versátil em seu uso dentro de diferentes compostos relacionados a conceitos de espaço e ar.
Composto de
Frases de exemplo
宇宙は無限の宙です。
O espaço é um vazio infinito.
Significados em vários idiomas
- English
- space, mid-air
- Tiếng Việt
- không gian, giữa không trung
- 日本語
- 宇宙(うちゅう), 空(そら)
- 한국어
- 공간, 공중
- 中文
- 空间, 空中
- id
- ruang, di udara
- th
- พื้นที่, ในอากาศ
- es
- espacio, en el aire
- fr
- espace, dans les airs
- de
- Raum, in der Luft
- pt
- espaço, no ar
Compostos comuns
- 宇宙universe, space
- 空宙aerial, in the sky
- 宙返りsomersault, flip
Palavras que usam este kanji
Quer realmente aprender este kanji?
O dicionário é apenas uma visualização. O aplicativo Kanji 360 envolve cada caractere com imagens mnemônicas, leituras em áudio, animação da ordem dos traços, contexto de histórias e agendamento por SRS — gratuito para começar no iPhone, iPad e Android.