Voltar ao dicionário
JLPT N115画 · 15 traçosradical 手freq #1023Kanji Jōyō

foto

On'yomi (音読み)

  • サツ

Kun'yomi (訓読み)

  • と.る
  • つま.む
  • -ど.り

Mnemônico

Imagine um fotógrafo usando sua mão (手) para tirar uma foto rapidamente, capturando momentos como se estivesse colhendo-os do ar.

Sobre este kanji

O kanji 撮 significa "tirar fotos" ou "instantânea" e é principalmente usado como um verbo. Você frequentemente encontrará isso em palavras relacionadas à fotografia. Por exemplo, 撮影 (さつえい) refere-se à "fotografia", que pode incluir imagens estáticas e em movimento. Outro uso comum é 撮る (とる), que significa "tirar", especificamente no contexto de fotografias. Além disso, o termo 特撮 (とくさつ) significa "efeitos especiais", destacando seu uso em cinema e mídias. Uma observação útil é que, embora 撮 esteja associado à captura de imagens, está amplamente conectado à representação visual, tornando-se um kanji útil para qualquer pessoa interessada em fotografia ou filme.

Frases de exemplo

  • 彼女は写真を撮った。

    Ela tirou uma foto.

Significados em vários idiomas

English
snapshot, take pictures
Tiếng Việt
chụp ảnh
日本語
撮る
한국어
사진을 찍다
中文
拍照
id
jepretan
th
ภาพถ่าย
es
instantánea
fr
photo
de
Schnappschuss
pt
foto

Compostos comuns

  • 撮影さつえいphotography (still or motion), photographing, filming
  • 撮るとるto take (a photograph), to record (audio or video), to film
  • 特撮とくさつspecial effects, SFX, tokusatsu
  • 写真撮影しゃしんさつえいphotography, taking photographs
  • 特殊撮影とくしゅさつえいspecial effects, SFX
  • 空撮くうさつaerial photography
  • 撮要さつようoutline, summary, compendium
  • 撮土さつどsmall area, a pinch of earth

Palavras que usam este kanji

Quer realmente aprender este kanji?

O dicionário é apenas uma visualização. O aplicativo Kanji 360 envolve cada caractere com imagens mnemônicas, leituras em áudio, animação da ordem dos traços, contexto de histórias e agendamento por SRS — gratuito para começar no iPhone, iPad e Android.

読んで、覚えて、話す。

Leia · Lembre · Fale. Baixe o Kanji 360 gratuitamente e experimente o catálogo N5 na sua primeira sessão.