Voltar ao dicionário
JLPT N113画 · 13 traçosradical 糸série 6freq #1916Kanken nível 5Kanji Jōyō

seda

On'yomi (音読み)

  • ケン

Kun'yomi (訓読み)

  • きぬ

Mnemônico

À medida que um delicado fio de seda flui suavemente pelo ar, ele dança como uma fita elegante, brilhando sob a luz.

Sobre este kanji

O kanji 「絹」 significa seda, um tecido luxuoso feito de bichos-da-seda. É frequentemente usado como um substantivo, referindo-se ao próprio material. Existem vários compostos úteis que incluem este kanji, como 絹布 (けんぷ), que significa tecido de seda; 絹糸 (きぬいと), que se traduz como fio de seda; e 絹織物 (きぬおりもの), que significa produtos de seda ou têxteis. Esses exemplos destacam como esse kanji está conectado à roupa e aos têxteis. Ao usar esse kanji, tenha em mente que ele se refere frequentemente a tecidos delicados e de alta qualidade, que são significativos na cultura japonesa para vestuário e arte.

Frases de exemplo

  • この絹のドレスは高価だ。

    Este vestido de seda é caro.

Significados em vários idiomas

English
silk
Tiếng Việt
lụa
日本語
한국어
비단
中文
丝绸
id
sutera
th
ไหม
es
seda
fr
soie
de
Seide
pt
seda

Compostos comuns

  • 絹布けんぷsilk, silk cloth
  • 絹糸きぬいとsilk thread, silk yarn, corn silk
  • 絹織物きぬおりものsilk goods
  • 絹針きぬばりneedle for silkwork
  • 絹地きぬじsilk fabrics
  • 絹本けんぽんsilk canvas, artwork on silk
  • 絹綿きぬわたsilk floss
  • 絹目きぬめmatte finish (e.g. of photographs)

Palavras que usam este kanji

Quer realmente aprender este kanji?

O dicionário é apenas uma visualização. O aplicativo Kanji 360 envolve cada caractere com imagens mnemônicas, leituras em áudio, animação da ordem dos traços, contexto de histórias e agendamento por SRS — gratuito para começar no iPhone, iPad e Android.

読んで、覚えて、話す。

Leia · Lembre · Fale. Baixe o Kanji 360 gratuitamente e experimente o catálogo N5 na sua primeira sessão.