ovelha
On'yomi (音読み)
- ヨウ
Kun'yomi (訓読み)
- ひつじ
Sobre este kanji
O kanji 羊 representa o significado de "ovelha" em japonês. É comumente usado como um substantivo. Além de seu significado básico, você pode encontrá-lo em várias palavras compostas. Por exemplo, 羊毛 (ようもう) significa "lã", que é o cabelo que vem das ovelhas, enquanto 子羊 (こひつじ) traduz-se como "cordeiro", referindo-se a uma ovelha jovem. Outro termo, 羊肉 (ようにく), significa "carne de ovelha", que é a carne proveniente de ovelhas. Uma rápida nota de uso é que, tanto no japonês quanto em muitas culturas, as ovelhas são frequentemente associadas à ternura e inocência, frequentemente refletidas nesses compostos.
Frases de exemplo
その羊はとても可愛い。
Essa ovelha é muito fofa.
Significados em vários idiomas
- English
- sheep
- Tiếng Việt
- cừu
- 日本語
- 羊
- 한국어
- 양
- 中文
- 羊
- id
- domba
- th
- แกะ
- es
- oveja
- fr
- mouton
- de
- Schaf
- pt
- ovelha
Compostos comuns
- 羊毛ようもうwool
- 子羊こひつじlamb
- 羊肉ようにくmutton, lamb (meat)
- 羊水ようすいamniotic fluid
- 牡羊おひつじram (sheep)
- 山羊やぎgoat
- 牧羊ぼくようsheep farming
- 羊羹ようかんyōkan, jellied dessert made from red bean paste, agar, and sugar
Quer realmente aprender este kanji?
O dicionário é apenas uma visualização. O aplicativo Kanji 360 envolve cada caractere com imagens mnemônicas, leituras em áudio, animação da ordem dos traços, contexto de histórias e agendamento por SRS — gratuito para começar no iPhone, iPad e Android.