forma
On'yomi (音読み)
- ケイ
- ギョウ
Kun'yomi (訓読み)
- かた
- -がた
- かたち
- なり
Sobre este kanji
O kanji 形 (けい) significa principalmente forma, figura ou estilo, e é usado principalmente como um substantivo. Você frequentemente o encontrará em compostos como 形式 (けいしき), que significa forma ou formato, bem como 形成 (けいせい), que se refere ao processo de formação. Outro composto comum é 形態 (けいたい), que significa forma ou aparência. Você também pode encontrar 人形 (にんぎょう), que significa boneca. Uma observação importante sobre 形 é que pode transmitir tanto formas físicas quanto conceitos abstratos, como estilos em arte ou moda, tornando-o bastante versátil em seu uso.
Frases de exemplo
この形は美しい。
Esta forma é bonita.
Significados em vários idiomas
- English
- shape, form, style
- Tiếng Việt
- hình dạng, hình thức, kiểu dáng
- 日本語
- 形, フォーム, スタイル
- 한국어
- 형태, 형식, 스타일
- 中文
- 形状, 形式, 风格
- id
- bentuk
- th
- รูป
- es
- forma, estilo
- fr
- forme, style
- de
- Gestalt, Form
- pt
- forma
Compostos comuns
- 形式form (as opposed to substance), format, form
- 形成formation, molding, making (up)
- 形態form, shape, figure
- 人形doll, puppet, marionette
- 山形Yamagata (city, prefecture), mountain shape, chevron
- 花形floral pattern, flourish, ornament
- 形見memento (esp. of a deceased person), keepsake, heirloom
- 形状shape, form
Palavras que usam este kanji
Quer realmente aprender este kanji?
O dicionário é apenas uma visualização. O aplicativo Kanji 360 envolve cada caractere com imagens mnemônicas, leituras em áudio, animação da ordem dos traços, contexto de histórias e agendamento por SRS — gratuito para começar no iPhone, iPad e Android.