Voltar ao dicionário
JLPT N49画 · 9 traçosradical 水série 2freq #200

mar, oceano

On'yomi (音読み)

  • カイ

Kun'yomi (訓読み)

  • うみ

Mnemônico

O mar se assemelha a um vasto corpo de água fluindo, onde cada onda sussurra segredos do profundo, cada gota uma lembrança de sua imensidão sem fim.

Sobre este kanji

O kanji 「海」 significa "mar" ou "oceano." Normalmente é usado como um substantivo, por exemplo, na palavra 海岸 (かいがん), que significa "costa," referindo-se à terra ao longo da borda do mar. Outro exemplo é 海洋 (かいよう), que significa "oceano," descrevendo as vastas águas que cobrem grande parte da Terra. Você também pode encontrá-lo em 海水 (かいすい), que significa "água do mar," a água salgada do oceano. Além disso, a palavra 海賊 (かいぞく) significa "pirata," muitas vezes associada a aventuras no mar. Ao usar este kanji, lembre-se de usar a leitura kun'yomi うみ ao falar sobre o mar em um contexto mais pessoal ou poético.

Composto de

Frases de exemplo

  • 海はきれいです。

    O mar é lindo.

Significados em vários idiomas

English
sea, ocean
Tiếng Việt
biển, đại dương
日本語
한국어
바다, 대양
中文
海, 海洋
id
laut, samudera
th
ทะเล, มหาสมุทร
es
mar, océano
fr
mer, océan
de
Meer, Ozean
pt
mar, oceano

Compostos comuns

  • 海岸かいがんcoast, seaside
  • 海洋かいようocean, marine
  • 海水かいすいseawater
  • 海賊かいぞくpirate

Quer realmente aprender este kanji?

O dicionário é apenas uma visualização. O aplicativo Kanji 360 envolve cada caractere com imagens mnemônicas, leituras em áudio, animação da ordem dos traços, contexto de histórias e agendamento por SRS — gratuito para começar no iPhone, iPad e Android.