proteção
On'yomi (音読み)
- ゴ
Kun'yomi (訓読み)
- まも.る
Sobre este kanji
O kanji 護 (ご, まも.る) significa 'safeguardar' ou 'proteger.' Muitas vezes aparece como um verbo, significando defender ou proteger alguém ou algo. Compostos comuns incluem 介護 (かいご), que significa 'cuidados,' e 看護 (かんご), também relacionados a cuidar ou prestar assistência. Outro exemplo é 保護 (ほご), que significa 'proteção,' frequentemente utilizado no contexto de salvaguardar direitos ou o meio ambiente. Uma observação interessante sobre 護 é que ele aparece frequentemente em contextos legais e sociais, destacando sua importância nas discussões sobre proteção e direitos.
Frases de exemplo
環境を護るために。
Para proteger o meio ambiente.
Significados em vários idiomas
- English
- safeguard, protect
- Tiếng Việt
- bảo vệ
- 日本語
- 護る
- 한국어
- 보호하다
- 中文
- 保护
- id
- perlindungan
- th
- ปกป้อง
- es
- protección
- fr
- protéger
- de
- Schutz
- pt
- proteção
Compostos comuns
- 介護nursing, care, caregiving
- 看護nursing, (army) nurse
- 護憲protecting the constitution
- 弁護defense, defence, pleading
- 保護protection, safeguard, guardianship
- 援護support, help, backing
- 擁護protection, defence, support
- 防護protection
Palavras que usam este kanji
Quer realmente aprender este kanji?
O dicionário é apenas uma visualização. O aplicativo Kanji 360 envolve cada caractere com imagens mnemônicas, leituras em áudio, animação da ordem dos traços, contexto de histórias e agendamento por SRS — gratuito para começar no iPhone, iPad e Android.