rotação
On'yomi (音読み)
- セン
Kun'yomi (訓読み)
- め.ぐる
- いばり
Sobre este kanji
O kanji 「旋」 significa principalmente "rotação" ou "girar." Ele é comumente usado em substantivos em vez de verbos. Um exemplo é 斡旋 (あっせん), que significa "mediação" e se refere à mediação ou apoio. Outro exemplo é 旋風 (せんぷう), que significa "redemoinho," descrevendo um vento que gira rapidamente. Você também pode vê-lo em 旋律 (せんりつ), que significa "melodia," destacando a ideia de notas musicais fluindo em um padrão circular. Uma nota de uso é que, embora este kanji apareça principalmente em palavras compostas, ele pode evocar movimento e transformação, tornando-o bastante versátil na expressão.
Frases de exemplo
彼の旋律は心に響く。
Sua melodia ressoa em meu coração.
Significados em vários idiomas
- English
- rotation, go around
- Tiếng Việt
- xoay
- 日本語
- 旋回
- 한국어
- 회전
- 中文
- 旋转
- id
- putaran
- th
- การหมุน
- es
- rotación
- fr
- rotation
- de
- Drehung
- pt
- rotação
Compostos comuns
- 斡旋good offices, kind offices, services
- 旋風whirlwind, sensation, commotion
- 旋律melody, tune
- 螺旋spiral, helix, screw
- 旋回revolution, rotation, turning
- 凱旋triumphant return, returning in triumph
- 旋盤lathe
- 回旋rotation, revolution, convolution
Palavras que usam este kanji
Quer realmente aprender este kanji?
O dicionário é apenas uma visualização. O aplicativo Kanji 360 envolve cada caractere com imagens mnemônicas, leituras em áudio, animação da ordem dos traços, contexto de histórias e agendamento por SRS — gratuito para começar no iPhone, iPad e Android.