enigma, quebra-cabeça, enigma, dica
Também: dica
On'yomi (音読み)
- メイ
- ベイ
Kun'yomi (訓読み)
- なぞ
Sobre este kanji
O kanji 謎 (nazo) significa principalmente "enigma" ou "quebra-cabeça," e é frequentemente usado como um substantivo. Por exemplo, 謎々 (nazonazo) refere-se a um enigma ou desafio mental, enquanto 謎解き (nazotoki) significa "resolver um enigma." Você também pode encontrar o adjetivo 謎い (nazoi), que descreve algo místico ou enigmático. Este kanji captura a essência das coisas que são misteriosas e requerem reflexão para serem compreendidas. Ao usar 謎, muitas vezes está relacionado a quebra-cabeças ou perguntas que despertam curiosidade, tornando-se uma palavra divertida para incorporar em conversas sobre jogos, histórias ou qualquer tema intrigante.
Frases de exemplo
その謎は未だ解かれない。
Esse mistério permanece sem solução.
Significados em vários idiomas
- English
- riddle, puzzle, enigma, hint, tip
- Tiếng Việt
- đố, huyền bí
- 日本語
- 謎
- 한국어
- 수수께끼
- 中文
- 谜
- id
- teka-teki, puzzle, enigma, petunjuk, tips
- th
- ปริศนา, ปริศนา, ปริศนา, คำใบ้, เคล็ดลับ
- es
- acertijo, puzzle, enigma, pista, consejo
- fr
- énigme, puzzle, énigme, indice, conseil
- de
- Rätsel, Puzzle, Rätsel, Hinweis, Tipp
- pt
- enigma, quebra-cabeça, enigma, dica, dica
Compostos comuns
- 謎々riddle, puzzle, enigma
- 謎いmystifying, puzzling, perplexing
- 謎語mysterious words, confusing words
- 謎解きsolving a riddle, solving a mystery
- 謎めくto be enigmatic, to be puzzling, to be wrapped in mystery
- 謎かけtelling a riddle
- 謎染めdyeing pattern incorporating a riddle
- 謎仕様confusing set-up, puzzling method
Palavras que usam este kanji
Quer realmente aprender este kanji?
O dicionário é apenas uma visualização. O aplicativo Kanji 360 envolve cada caractere com imagens mnemônicas, leituras em áudio, animação da ordem dos traços, contexto de histórias e agendamento por SRS — gratuito para começar no iPhone, iPad e Android.