Voltar ao dicionário
JLPT N111画 · 11 traçosradical 車série 3freq #327Kanken nível 8Kanji Jōyō

revoluir, mudar

On'yomi (音読み)

  • テン

Kun'yomi (訓読み)

  • ころ.がる
  • ころ.げる
  • ころ.がす
  • ころ.ぶ
  • まろ.ぶ
  • うたた
  • うつ.る
  • くる.めく

Mnemônico

À medida que o carro (車) faz uma curva (転) acentuada, ele gira, revelando uma surpreendente mudança de direção enquanto rola pela rua.

Sobre este kanji

O kanji 「転」 significa principalmente "girar" ou "dar a volta". Pode ser usado tanto como um substantivo quanto como um verbo, tornando-o versátil em diferentes contextos. Alguns compostos comuns incluem 移転 (いてん), que significa "movimento"; 運転 (うんてん), referindo-se à operação de um veículo; e 回転 (かいてん), que significa "rotação". Outro composto interessante é 逆転 (ぎゃくてん), indicando uma reversão de situação. Uma dica notável é que, embora 転 possa significar "cair" ou "cair", muitas vezes carrega um sentido de mudança ou transformação em seus compostos, refletindo uma transição de um estado para outro.

Frases de exemplo

  • 仕事が転職したい気分だ。

    Sinto que quero mudar de emprego.

Significados em vários idiomas

English
revolve, turn around, change
Tiếng Việt
quay
日本語
転がる
한국어
회전하다
中文
id
berputar, berubah
th
หมุน, เปลี่ยนทิศทาง
es
revolucionar, girar
fr
tourner, changer
de
drehen, sich drehen
pt
revoluir, mudar

Compostos comuns

  • 移転いてんmoving, relocation, change of address
  • 運転うんてんoperation (of a machine), running, working
  • 回転かいてんrotation, revolution, turn
  • 逆転ぎゃくてんreversal (of a situation), turnaround, turnabout
  • 転換てんかんconversion, diversion, changeover
  • 運転手うんてんしゅdriver, chauffeur
  • 自転車じてんしゃbicycle, bike
  • 横転おうてんtoppling sideways, turning sideways, falling over sideways

Palavras que usam este kanji

Quer realmente aprender este kanji?

O dicionário é apenas uma visualização. O aplicativo Kanji 360 envolve cada caractere com imagens mnemônicas, leituras em áudio, animação da ordem dos traços, contexto de histórias e agendamento por SRS — gratuito para começar no iPhone, iPad e Android.

読んで、覚えて、話す。

Leia · Lembre · Fale. Baixe o Kanji 360 gratuitamente e experimente o catálogo N5 na sua primeira sessão.