Voltar ao dicionário
JLPT N36画 · 6 traçosradical 宗série 6freq #1700Kanken nível 5Kanji Jōyō

religião, denominação, ponto principal

On'yomi (音読み)

  • シュウ
  • ソウ

Kun'yomi (訓読み)

  • むね

Mnemônico

Em um bosque sagrado, uma pessoa (人) busca o ponto central (宗) da religião (宗) sob a árvore sagrada (木) que sussurra segredos.

Sobre este kanji

O kanji 宗 (shuu, sou) significa principalmente "religião" ou "denominação" e é utilizado principalmente como um substantivo. Um composto comum é 宗教 (soukyou), que significa "religião" e se refere a sistemas organizados de crenças. Outro é 宗派 (souha), que significa "denominação", que pode se referir a diferentes ramificações dentro de uma religião. Além disso, você pode encontrar o termo 主宗 (shusou), que se traduz como "ponto principal", destacando a ideia ou o tema central em uma discussão. Ao usar este kanji, tenha em mente que ele geralmente se relaciona com crenças, instituições e hierarquias dentro de contextos religiosos.

Composto de

Frases de exemplo

  • 宗教について学びます。

    Vou aprender sobre religião.

Significados em vários idiomas

English
religion, denomination, main point
Tiếng Việt
tôn giáo, phái, điểm chính
日本語
宗教, 宗派, 主旨
한국어
종교, 종파, 주요 점
中文
宗教, 教派, 要点
id
agama, denominasi, pokok utama
th
ศาสนา, นิกาย, ประเด็นหลัก
es
religión, denominación, punto principal
fr
religion, dénomination, point principal
de
Religion, Konfession, Hauptpunkt
pt
religião, denominação, ponto principal

Compostos comuns

  • 宗教そうきょうreligion
  • 宗派そうはdenomination, sect
  • 主宗しゅそうmain point, main topic

Palavras que usam este kanji

Quer realmente aprender este kanji?

O dicionário é apenas uma visualização. O aplicativo Kanji 360 envolve cada caractere com imagens mnemônicas, leituras em áudio, animação da ordem dos traços, contexto de histórias e agendamento por SRS — gratuito para começar no iPhone, iPad e Android.

読んで、覚えて、話す。

Leia · Lembre · Fale. Baixe o Kanji 360 gratuitamente e experimente o catálogo N5 na sua primeira sessão.