Voltar ao dicionário
JLPT N28画 · 8 traçosradical 邑série 3freq #1000Kanken nível 8Kanji Jōyō

prefeitura, condado

On'yomi (音読み)

  • ケン
  • エン

Kun'yomi (訓読み)

  • なく.なる

Mnemônico

No condado, as pessoas se reúnem pelas palavras de sabedoria trocadas sob o teto da aldeia, representando a unidade de sua prefeitura.

Sobre este kanji

O kanji 「県」 significa 'prefeitura' ou 'condado', e é comumente usado como um substantivo. No Japão, existem 47 prefeituras, cada uma com seu próprio governo local. Você pode encontrar compostos como 県庁 (けんちょう), que significa 'escritório da prefeitura', onde o governo local opera. Outra palavra comum é 県民 (けんみん), referindo-se a 'moradores da prefeitura', ou as pessoas que vivem em uma prefeitura específica. Também há 県外 (けんがい), que significa 'fora da prefeitura'. Este kanji ajuda a categorizar e identificar regiões dentro do Japão. Apenas lembre-se de que, embora denote principalmente regiões administrativas, não implica em unidades menores, como cidades ou vilas.

Composto de

Frases de exemplo

  • 彼は京都県に住んでいる。

    Ele vive na prefeitura de Quioto.

Significados em vários idiomas

English
prefecture, county
Tiếng Việt
tỉnh, huyện
日本語
県, 県庁
한국어
현, 군
中文
县, 区域
id
prefektur, kabupaten
th
จังหวัด, เคาน์ตี
es
prefectura, condado
fr
préfecture, district
de
Präfektur, Bezirk
pt
prefeitura, condado

Compostos comuns

  • 県庁けんちょうprefectural office
  • 県民けんみんprefectural residents
  • 県外けんがいoutside the prefecture
  • 県警けんけいprefectural police

Palavras que usam este kanji

Quer realmente aprender este kanji?

O dicionário é apenas uma visualização. O aplicativo Kanji 360 envolve cada caractere com imagens mnemônicas, leituras em áudio, animação da ordem dos traços, contexto de histórias e agendamento por SRS — gratuito para começar no iPhone, iPad e Android.

読んで、覚えて、話す。

Leia · Lembre · Fale. Baixe o Kanji 360 gratuitamente e experimente o catálogo N5 na sua primeira sessão.