varíola, varíola
On'yomi (音読み)
- トウ
- ウ
Kun'yomi (訓読み)
—
Sobre este kanji
O kanji 痘 (トウ) significa principalmente varíola ou doenças cutâneas, referindo-se a uma infecção viral que causa febre e erupção cutânea. Este kanji é utilizado principalmente na forma de substantivo, especialmente em compostos que descrevem tipos específicos de varíola. Por exemplo, 天然痘 (てんねんとう) significa especificamente varíola, enquanto 痘瘡 (とうそう) é outro termo para a mesma doença. Um verbo relacionado é 皰痘 (ほうとう), que se refere a pústulas causadas por infecções. É importante notar que, embora a varíola tenha sido erradicada, esses termos ainda são relevantes em contextos médicos ou discussões históricas.
Composto de
Frases de exemplo
痘瘡は非常に感染力が強い。
A varíola é altamente contagiosa.
Significados em vários idiomas
- English
- pox, smallpox
- Tiếng Việt
- đậu, đậu mùa
- 日本語
- 痘, あばた, おでき
- 한국어
- 두창, 천식
- 中文
- 天花, 小痘
- id
- cacar, kudis
- th
- อีสุกอีใส, โรคอีสุกอีใส
- es
- variola, viruela
- fr
- variole, variole
- de
- Pocken, Blattern
- pt
- varíola, varíola
Compostos comuns
- 天然痘smallpox
- 痘瘡smallpox
- 皰痘pustule
Palavras que usam este kanji
Quer realmente aprender este kanji?
O dicionário é apenas uma visualização. O aplicativo Kanji 360 envolve cada caractere com imagens mnemônicas, leituras em áudio, animação da ordem dos traços, contexto de histórias e agendamento por SRS — gratuito para começar no iPhone, iPad e Android.