cerâmica, porcelana
On'yomi (音読み)
- トウ
Kun'yomi (訓読み)
- すえ
Sobre este kanji
O kanji 陶 significa principalmente "cerâmica" ou "porcelana" e é frequentemente usado como um substantivo. É pronunciado como "トウ" em on'yomi e como "すえ" em kun'yomi. Compostos comuns incluem 陶器 (とうき), que significa "cerâmica"; 陶芸 (とうげい), referindo-se a "arte cerâmica"; e 陶磁器 (とうじき), que se traduz como "cerâmicas." Outro composto interessante é 陶酔 (とうすい), que significa "intoxicação." Note que 陶 também aparece no adjetivo 鬱陶しい (うっとうしい), que significa "sombrio" ou "pesado."
Frases de exemplo
陶芸は彼の趣味の一つだ。
Cerâmica é um dos seus hobbies.
Significados em vários idiomas
- English
- pottery, porcelain
- Tiếng Việt
- gốm
- 日本語
- 陶器
- 한국어
- 도자기
- 中文
- 陶瓷
- id
- tembikar, porselen
- th
- เครื่องปั้นดินเผา, เครื่องปั้นดินเผา
- es
- cerámica, porcelana
- fr
- céramique, porcelaine
- de
- Töpferware, Porzellan
- pt
- cerâmica, porcelana
Compostos comuns
- 陶器pottery, earthenware, ceramics
- 陶芸ceramic art, ceramics
- 陶酔intoxication, being fascinated (by), being carried away (by)
- 陶磁器ceramics, pottery and porcelain
- 鬱陶しいgloomy (e.g. mood), depressing, irritating
- 陶工potter, ceramist, ceramicist
- 陶磁clay
- 製陶porcelain manufacturing
Palavras que usam este kanji
Quer realmente aprender este kanji?
O dicionário é apenas uma visualização. O aplicativo Kanji 360 envolve cada caractere com imagens mnemônicas, leituras em áudio, animação da ordem dos traços, contexto de histórias e agendamento por SRS — gratuito para começar no iPhone, iPad e Android.