Voltar ao dicionário
JLPT N112画 · 12 traçosradical 辵série 3freq #941Kanken nível 8Kanji Jōyō

jogo

On'yomi (音読み)

  • ユウ
  • ユ

Kun'yomi (訓読み)

  • あそ.ぶ
  • あそ.ばす

Mnemônico

Enquanto as crianças brincam, elas pulam alegremente pelo caminho, suas risadas ecoando como música no ar.

Sobre este kanji

O kanji 遊, pronunciado 'yuu' ou 'aso.bu', significa principalmente 'brincar'. Pode ser usado como um substantivo ou um verbo. Um composto comum é 遊び (あそび), que significa 'brincadeira' ou 'diversão', muitas vezes referindo-se a atividades de lazer. Outro é 遊ぶ (あそぶ), que significa 'brincar', que você pode usar ao falar sobre jogos ou esportes. Também há 外遊 (がいゆう), que significa 'viagem ao exterior', referindo-se a viagens feitas fora do Japão. Uma nota rápida: embora este kanji se concentre em brincar, seu significado também pode se estender a tempo livre e prazer, refletindo a alegria encontrada em várias atividades.

Frases de exemplo

  • 公園で遊ぶのが好きだ。

    Gosto de brincar no parque.

Significados em vários idiomas

English
play
Tiếng Việt
chơi
日本語
遊ぶ
한국어
놀다
中文
玩
id
permainan
th
การเล่น
es
juego
fr
jeu
de
Spiel
pt
jogo

Compostos comuns

  • 遊びあそびplay, playing, game
  • 外遊がいゆうforeign travel
  • 遊ぶあそぶto play (games, sports), to enjoy oneself, to have a good time
  • 遊撃ゆうげきraid, military attack by a mobile unit, hit-and-run attack
  • 遊説ゆうぜいelection tour, election campaign, stumping
  • 遊牧ゆうぼくnomadism
  • 浮遊ふゆうfloating, drifting, suspension
  • 遊覧ゆうらんsightseeing

Palavras que usam este kanji

Quer realmente aprender este kanji?

O dicionário é apenas uma visualização. O aplicativo Kanji 360 envolve cada caractere com imagens mnemônicas, leituras em áudio, animação da ordem dos traços, contexto de histórias e agendamento por SRS — gratuito para começar no iPhone, iPad e Android.

読んで、覚えて、話す。

Leia · Lembre · Fale. Baixe o Kanji 360 gratuitamente e experimente o catálogo N5 na sua primeira sessão.