Voltar ao dicionário
JLPT N112画 · 12 traçosradical 辵série 3freq #941Kanken nível 8Kanji Jōyō

jogo

On'yomi (音読み)

  • ユウ

Kun'yomi (訓読み)

  • あそ.ぶ
  • あそ.ばす

Mnemônico

Enquanto as crianças brincam, elas pulam alegremente pelo caminho, suas risadas ecoando como música no ar.

Sobre este kanji

O kanji 遊, pronunciado 'yuu' ou 'aso.bu', significa principalmente 'brincar'. Pode ser usado como um substantivo ou um verbo. Um composto comum é 遊び (あそび), que significa 'brincadeira' ou 'diversão', muitas vezes referindo-se a atividades de lazer. Outro é 遊ぶ (あそぶ), que significa 'brincar', que você pode usar ao falar sobre jogos ou esportes. Também há 外遊 (がいゆう), que significa 'viagem ao exterior', referindo-se a viagens feitas fora do Japão. Uma nota rápida: embora este kanji se concentre em brincar, seu significado também pode se estender a tempo livre e prazer, refletindo a alegria encontrada em várias atividades.

Frases de exemplo

  • 公園で遊ぶのが好きだ。

    Gosto de brincar no parque.

Significados em vários idiomas

English
play
Tiếng Việt
chơi
日本語
遊ぶ
한국어
놀다
中文
id
permainan
th
การเล่น
es
juego
fr
jeu
de
Spiel
pt
jogo

Compostos comuns

  • 遊びあそびplay, playing, game
  • 外遊がいゆうforeign travel
  • 遊ぶあそぶto play (games, sports), to enjoy oneself, to have a good time
  • 遊撃ゆうげきraid, military attack by a mobile unit, hit-and-run attack
  • 遊説ゆうぜいelection tour, election campaign, stumping
  • 遊牧ゆうぼくnomadism
  • 浮遊ふゆうfloating, drifting, suspension
  • 遊覧ゆうらんsightseeing

Palavras que usam este kanji

Quer realmente aprender este kanji?

O dicionário é apenas uma visualização. O aplicativo Kanji 360 envolve cada caractere com imagens mnemônicas, leituras em áudio, animação da ordem dos traços, contexto de histórias e agendamento por SRS — gratuito para começar no iPhone, iPad e Android.

読んで、覚えて、話す。

Leia · Lembre · Fale. Baixe o Kanji 360 gratuitamente e experimente o catálogo N5 na sua primeira sessão.