jogar
On'yomi (音読み)
- ガン
- ワン
Kun'yomi (訓読み)
- も.てあそぶ
- あそ.ぶ
Sobre este kanji
O kanji 「玩」 significa brincar, divertir ou referir-se a brinquedos. É frequentemente usado em substantivos relacionados ao jogo e ao lazer, embora também possa aparecer em verbos. Um composto comum é 玩具 (がんぐ), que significa 'brinquedos' e refere-se a objetos usados para brincar. Outro exemplo é 遊玩 (ゆうがん), que significa 'lazer' ou atividades recreativas que envolvem brincadeiras. Você também encontrará 玩味 (がんみ), que significa 'aprecio', particularmente por obras de arte ou cultura, pois envolve o engajamento com algo agradável. Vale notar que este kanji não é frequentemente usado em conversas do dia a dia, mas aparecerá mais em contextos escritos ou discussões sobre o jogo e entretenimento.
Composto de
Frases de exemplo
子供たちはおもちゃで遊んでいる。
As crianças estão brincando com brinquedos.
Significados em vários idiomas
- English
- play, toys, amuse
- Tiếng Việt
- chơi, đồ chơi, giải trí
- 日本語
- 遊ぶ, おもちゃ, 楽しむ
- 한국어
- 놀이
- 中文
- 玩
- id
- bermain
- th
- เล่น
- es
- jugar
- fr
- jouer
- de
- Spiel
- pt
- jogar
Compostos comuns
- 玩具toys
- 遊玩recreation, play
- 玩味appreciation, enjoyment
Palavras que usam este kanji
Quer realmente aprender este kanji?
O dicionário é apenas uma visualização. O aplicativo Kanji 360 envolve cada caractere com imagens mnemônicas, leituras em áudio, animação da ordem dos traços, contexto de histórias e agendamento por SRS — gratuito para começar no iPhone, iPad e Android.