buraco
On'yomi (音読み)
- コウ
Kun'yomi (訓読み)
—
Sobre este kanji
O kanji 「坑」 significa principalmente "fossa" ou "buraco," e geralmente é usado em compostos nominais em vez de como uma palavra independente. Você pode encontrá-lo em termos como 「坑道」 (こうどう), que significa "túnel," referindo-se a uma passagem escavada no subsolo, e 「廃坑」 (はいこう), que significa "fechamento de uma mina," indicando uma mina que foi abandonada. Outro exemplo é 「坑口」 (こうこう), que significa "boca da mina," a abertura superior de uma mina. Como este kanji é específico do vocabulário de mineração, é predominantemente utilizado em contextos relacionados ao trabalho subterrâneo, tornando-o menos comum na conversa cotidiana.
Frases de exemplo
鉱山の坑道を探検する。
Nós exploramos os túneis das minas.
Significados em vários idiomas
- English
- pit, hole
- Tiếng Việt
- hố
- 日本語
- 坑
- 한국어
- 구덩이
- 中文
- 坑
- id
- lubang
- th
- หลุม
- es
- pozo
- fr
- fosse
- de
- Grube
- pt
- buraco
Compostos comuns
- 坑道tunnel, (mining) gallery, level
- 坑内within a pit or (mine) shaft
- 廃坑closure of a mine, abandoned mine, disused mine
- 坑口pithead, minehead
- 入坑entrance into drift or pit
- 金坑gold mine
- 坑夫miner
- 斜坑inclined shaft
Palavras que usam este kanji
Quer realmente aprender este kanji?
O dicionário é apenas uma visualização. O aplicativo Kanji 360 envolve cada caractere com imagens mnemônicas, leituras em áudio, animação da ordem dos traços, contexto de histórias e agendamento por SRS — gratuito para começar no iPhone, iPad e Android.