pinheiro

Sobre este kanji

O kanji 「松」 significa "árvore de pinho." Pode ser usado tanto como um substantivo quanto em verbos, embora apareça principalmente em palavras compostas relacionadas a árvores e lugares. Por exemplo, 「赤松」 (あかまつ) refere-se ao pinho vermelho japonês, e 「松林」 (まつばやし) significa floresta de pinheiros. Você também pode encontrar lugares como 「浜松」 (はままつ), que é o nome de uma cidade. Outro composto interessante é 「松明」 (たいまつ), que significa tocha, tradicionalmente feita de madeira de pinho. Uma nota útil é que o kanji muitas vezes está associado a temas de longevidade e resiliência na cultura japonesa, refletindo a natureza durável das árvores de pinho.

Frases de exemplo

• 庭の松が風に揺れている。

  O pinheiro no jardim está balançando ao vento.

Significados em vários idiomas

English

pine tree

Tiếng Việt

cây thông

日本語

松, マツ

한국어

소나무

中文

松树

id

pohon pinus

th

ต้นสน

es

pino

fr

pin

de

Kiefer

pt

pinheiro

Compostos comuns

• 赤松あかまつJapanese red pine (Pinus densiflora), Japanese umbrella pine, tanyosho pine
• 松林まつばやしpine forest
• 浜松はままつHamamatsu (city)
• 黒松くろまつblack pine (Pinus thunbergii), Japanese black pine
• 松明たいまつtorch (made of pine, bamboo, reed, etc.), flambeau, torchlight
• 松風まつかぜ(sound of) wind blowing through pine trees, (sound of) steam whistling in a kettle (at a tea ceremony), matsukaze
• 門松かどまつNew Year's pine decoration
• 老松ろうしょうold pine tree

Palavras que usam este kanji