Voltar ao dicionário
JLPT N48画 · 8 traçosradical 者série 3freq #734

pessoa

On'yomi (音読み)

  • シャ

Kun'yomi (訓読み)

  • もの

Mnemônico

A figura sombria de uma pessoa emerge, com uma aura misteriosa que representa a essência do que alguém realmente é.

Sobre este kanji

O kanji 「者」 representa o conceito de uma pessoa ou alguém. Geralmente funciona como um substantivo, frequentemente anexado a outras palavras para especificar um tipo particular de pessoa. Por exemplo, no composto 参加者 (さんかしゃ), que significa participante, indica alguém que participa de um evento. Outro exemplo é 病者 (びょうしゃ), que significa pessoa doente, referindo-se a um indivíduo que está doente. Por fim, 研究者 (けんきゅうしゃ) significa pesquisador, descrevendo alguém que conduz estudos. Lembre-se de que este kanji não costuma aparecer sozinho, mas é usado para esclarecer funções ou identidades em vários contextos.

Frases de exemplo

  • その者は有名な作家です。

    Essa pessoa é um escritor famoso.

Significados em vários idiomas

English
person, someone
Tiếng Việt
người
日本語
한국어
사람
中文
id
orang
th
บุคคล
es
persona
fr
personne
de
Person
pt
pessoa

Compostos comuns

  • 参加者さんかしゃparticipant
  • 病者びょうしゃsick person
  • 研究者けんきゅうしゃresearcher
  • 障害者しょうがいしゃdisabled person

Quer realmente aprender este kanji?

O dicionário é apenas uma visualização. O aplicativo Kanji 360 envolve cada caractere com imagens mnemônicas, leituras em áudio, animação da ordem dos traços, contexto de histórias e agendamento por SRS — gratuito para começar no iPhone, iPad e Android.