caqui
On'yomi (音読み)
- シ
Kun'yomi (訓読み)
- かき
Sobre este kanji
O kanji 柿 significa "caqui", uma fruta popular no Japão. Geralmente é usado como um substantivo, referindo-se à própria fruta. Você pode encontrar palavras como 渋柿 (しぶがき), que se refere a um caqui adstringente, ou 熟柿 (じゅくし), que significa um maduro. Outro composto interessante é 柿色 (かきいろ), que descreve uma cor marrom-avermelhada que lembra caquis. Este kanji tem uma leitura kun'yomi de かき e uma leitura on'yomi de シ. Uma anotação rápida: caquis podem ser comidos frescos ou secos e têm um significado cultural no Japão, frequentemente aparecendo em pratos sazonais.
Frases de exemplo
秋には柿が美味しい。
Caqui é delicioso no outono.
Significados em vários idiomas
- English
- persimmon
- Tiếng Việt
- hồng
- 日本語
- 柿, カキ
- 한국어
- 감
- 中文
- 柿子
- id
- kesemek
- th
- มะขามป้อม
- es
- caqui
- fr
- kaki
- de
- Persimone
- pt
- caqui
Compostos comuns
- 渋柿astringent persimmon
- 熟柿ripe persimmon
- 樽柿persimmons mellowed in a sake cask
- 柿色reddish-brown, yellowish-brown, persimmon color
- 柿渋kakishibu, astringent persimmon juice used as a dye or to treat wood, paper, etc.
- 串柿dried persimmons on a skewer
- 甘柿sweet persimmon
- 筆柿fudegaki (variety of sweet Japanese persimmon)
Palavras que usam este kanji
Quer realmente aprender este kanji?
O dicionário é apenas uma visualização. O aplicativo Kanji 360 envolve cada caractere com imagens mnemônicas, leituras em áudio, animação da ordem dos traços, contexto de histórias e agendamento por SRS — gratuito para começar no iPhone, iPad e Android.