Voltar ao dicionário
JLPT N111画 · 11 traçosradical 木série 4freq #1331Kanken nível 7Kanji Jōyō

pereira

On'yomi (音読み)

Kun'yomi (訓読み)

  • なし

Mnemônico

Imagine uma pereira com seus galhos pesadamente carregados, parecendo a letra 'N' que começa a tropeçar e não consegue manter todas as peras suculentas em equilíbrio.

Sobre este kanji

O kanji 「梨」 significa principalmente árvore de pera e é tipicamente usado como um substantivo em japonês. Ele é pronunciado como "なし" em sua leitura kun'yomi, enquanto sua leitura on'yomi é "リ". Alguns compostos comuns incluem 花梨 (かりん), que se refere ao madeira-de-rosa birmanesa; 梨園 (りえん), que significa o mundo do teatro; e 洋梨 (ようなし), que é a pera europeia. É interessante notar que, na cultura japonesa, a pera é apreciada não apenas por seu fruto, mas também por sua beleza, especialmente durante a época de floração, simbolizando renovação e novos começos.

Frases de exemplo

  • 梨は秋の果物の一つだ。

    A pera é uma das frutas do outono.

Significados em vários idiomas

English
pear tree
Tiếng Việt
cây lê
日本語
梨の木
한국어
배나무
中文
梨树
id
pohon pir
th
ต้นสาลี่
es
peral
fr
poirier
de
Birnenbaum
pt
pereira

Compostos comuns

  • 花梨かりんBurmese rosewood (Pterocarpus indicus), angsana, amboyna
  • 梨園りえんtheatrical world
  • 洋梨ようなしEuropean pear (Pyrus communis), common pear
  • 梨花りかpear blossoms
  • 梨果りかpome
  • 猿梨さるなしhardy kiwi (Actinidia arguta), kiwi berry, tara vine
  • 鳳梨ほうりpineapple
  • 青梨あおなしHarbin pear (Pyrus ussuriensis var. hondoensis), Ussurian pear, Chinese pear

Palavras que usam este kanji

Quer realmente aprender este kanji?

O dicionário é apenas uma visualização. O aplicativo Kanji 360 envolve cada caractere com imagens mnemônicas, leituras em áudio, animação da ordem dos traços, contexto de histórias e agendamento por SRS — gratuito para começar no iPhone, iPad e Android.

読んで、覚えて、話す。

Leia · Lembre · Fale. Baixe o Kanji 360 gratuitamente e experimente o catálogo N5 na sua primeira sessão.