particularmente
On'yomi (音読み)
- シュ
Kun'yomi (訓読み)
- こと
Sobre este kanji
O kanji 殊 significa principalmente "particularmente" ou "especialmente". É muitas vezes usado em forma de substantivo e aparece em frases que destacam a singularidade ou distinção. Por exemplo, o composto 特殊 (とくしゅ) significa "especial" e é usado para coisas que estão à parte do usual. Outro uso comum é 殊に (ことに), que se traduz como "especialmente" e enfatiza pontos específicos na conversa. Você também pode encontrar 殊勝 (しゅしょう), que significa "admirável", para descrever ações louváveis de alguém. Este kanji é frequentemente encontrado em contextos que discutem qualidades ou serviços excepcionais. Certifique-se de lembrar que, embora enfatize características especiais, não deve ser confundido com temas do dia a dia.
Frases de exemplo
殊に注意が必要だ。
Particularmente, é necessário ter cautela.
Significados em vários idiomas
- English
- particularly, especially, exceptionally
- Tiếng Việt
- đặc biệt
- 日本語
- 殊
- 한국어
- 특별히
- 中文
- 特别
- id
- secara khusus
- th
- โดยเฉพาะ
- es
- particularmente
- fr
- particulièrement
- de
- Besonders
- pt
- particularmente
Compostos comuns
- 特殊special, particular, peculiar
- 殊にespecially, particularly, unusually
- 殊勲distinguished services, meritorious deeds
- 特殊法人semigovernmental corporation
- 殊勝admirable, laudable
- 特殊撮影special effects, SFX
- 行殊event
- 殊更intentionally, deliberately, designedly
Palavras que usam este kanji
Quer realmente aprender este kanji?
O dicionário é apenas uma visualização. O aplicativo Kanji 360 envolve cada caractere com imagens mnemônicas, leituras em áudio, animação da ordem dos traços, contexto de histórias e agendamento por SRS — gratuito para começar no iPhone, iPad e Android.