periferia
On'yomi (音読み)
- コウ
Kun'yomi (訓読み)
—
Sobre este kanji
O kanji 郊 (こう) significa principalmente "periferia" ou "subúrbios," referindo-se a áreas que estão perto da borda de uma cidade. É mais frequentemente usado na forma de substantivo ao invés de como um verbo. Compostos comuns incluem 近郊 (きんこう), que significa "subúrbios," e 郊外 (こうがい), que significa "zona suburbana." Há também 南郊 (なんこう) para "subúrbios do sul" e 北郊 (ほっこう) para "subúrbios do norte." Este kanji é particularmente útil ao falar sobre áreas residenciais adjacentes a ambientes urbanos e pode ajudá-lo a entender discussões sobre planejamento urbano ou arranjos de habitação fora dos grandes centros urbanos.
Frases de exemplo
郊外には静かな公園がある。
Há um parque tranquilo nos subúrbios.
Significados em vários idiomas
- English
- outskirts, suburbs, rural area
- Tiếng Việt
- ngoại ô, vùng ngoại thành, vùng quê
- 日本語
- 郊外, suburban, 田舎
- 한국어
- 교외, 도심, 농촌
- 中文
- 郊区, 郊外, 农村
- id
- pinggiran
- th
- ชานเมือง
- es
- afueras
- fr
- périphérie
- de
- Vororte
- pt
- periferia
Compostos comuns
- 近郊outskirts, environs (of a city), surrounding area
- 郊外suburb, residential area on the outskirt of a city, commuter belt
- 南郊southern suburbs
- 北郊northern suburbs
- 郊野suburban fields
- 東郊eastern suburbs
- 西郊western suburb
- 春郊suburbs in springtime, fields in springtime
Palavras que usam este kanji
Quer realmente aprender este kanji?
O dicionário é apenas uma visualização. O aplicativo Kanji 360 envolve cada caractere com imagens mnemônicas, leituras em áudio, animação da ordem dos traços, contexto de histórias e agendamento por SRS — gratuito para começar no iPhone, iPad e Android.