outro, outro, os outros
On'yomi (音読み)
- タ
Kun'yomi (訓読み)
- ほか
Sobre este kanji
O kanji 他 significa "outro" ou "outro(a)" e é comumente usado como um substantivo. Ele aparece em várias combinações úteis, como 他国 (たこく), que significa "país estrangeiro," 他社 (たしゃ), que significa "outra empresa," e 他人 (たにん), traduzido como "outra pessoa." Outra forma que você pode vê-lo é na frase 他に (ほかに), que significa "além disso" ou "fora de." Este kanji pode ajudar a esclarecer quando você está falando sobre algo diferente ou separado do assunto principal. Note que, embora 他 seja frequentemente combinado com substantivos, seu significado pode se estender a contextos mais amplos quando usado na conversação.
Frases de exemplo
他の人に頼ることも大切だ。
É importante confiar nos outros também.
Significados em vários idiomas
- English
- other, another, the others
- Tiếng Việt
- khác
- 日本語
- 他
- 한국어
- 다른
- 中文
- 其他
- id
- lain, yang lain, yang lainnya
- th
- อื่น, อีก, อื่นๆ
- es
- otro, otra, los otros
- fr
- autre, encore un, les autres
- de
- anderer, ein anderer, die anderen
- pt
- outro, outro, os outros
Compostos comuns
- 他国foreign country, another country, another province
- 他社another company, other company
- 他人another person, other people, others
- 他にelse, in addition, besides
- 自他oneself and others, subject and object, transitivity
- 他殺murder
- 他者another person, others
- 他派the other group
Palavras que usam este kanji
Quer realmente aprender este kanji?
O dicionário é apenas uma visualização. O aplicativo Kanji 360 envolve cada caractere com imagens mnemônicas, leituras em áudio, animação da ordem dos traços, contexto de histórias e agendamento por SRS — gratuito para começar no iPhone, iPad e Android.