opor-se
On'yomi (音読み)
- コウ
Kun'yomi (訓読み)
- あらが.う
Sobre este kanji
O kanji 「抗」 significa principalmente opor-se ou resistir. É comumente usado como um verbo, como em 抗う (あらがう), que significa 'resistir.' Você também pode encontrá-lo em formas nominais, como 抵抗 (ていこう), que significa 'resistência.' Outro composto importante é 抗生物質 (こうせいぶっしつ), que se traduz como 'antibiótico' — esses são medicamentos que ajudam seu corpo a resistir a infecções. Uma nota chave sobre este kanji é sua conotação positiva associada à coragem na oposição, frequentemente relacionada à luta contra desafios ou obstáculos.
Frases de exemplo
病気に抗うために頑張る。
Eu farei o meu melhor para lutar contra a doença.
Significados em vários idiomas
- English
- oppose, resist
- Tiếng Việt
- kháng cự, chống đối
- 日本語
- 抗う, 抵抗する
- 한국어
- 저항하다
- 中文
- 反抗
- id
- menolak
- th
- ต้านทาน
- es
- oponerse
- fr
- s'opposer
- de
- widerstehen
- pt
- opor-se
Compostos comuns
- 抵抗resistance, opposition
- 抗うto resist, to oppose
- 抗生物質antibiotic
Palavras que usam este kanji
Quer realmente aprender este kanji?
O dicionário é apenas uma visualização. O aplicativo Kanji 360 envolve cada caractere com imagens mnemônicas, leituras em áudio, animação da ordem dos traços, contexto de histórias e agendamento por SRS — gratuito para começar no iPhone, iPad e Android.