Voltar ao dicionário
JLPT N26画 · 6 traçosradical 油série 3freq #2500Kanken nível 8Kanji JōyōTrabalhador Qualificado Específico: Restaurante

óleo, gordura

On'yomi (音読み)

  • ユウ

Kun'yomi (訓読み)

  • あぶら

Mnemônico

Imagine uma garrafa gigante de óleo, com duas gotas gordas espirrando à medida que competem para ver qual delas pode fazer a maior bagunça!

Sobre este kanji

O kanji "油" significa óleo ou gordura, e é usado tanto como um substantivo quanto em várias expressões verbais. A leitura nativa é "あぶら," que se refere de forma geral ao óleo ou gordura. Em compostos, forma palavras como "油脂" (ゆし), que significa gordura, e "石油" (せきゆ), que significa petróleo. Outro composto interessante é "油断" (ゆだん), que significa descuido, destacando que estar "oleoso" ou relaxado pode levar a erros. Você também pode encontrar "油絵" (あぶらえ), que se refere a pinturas a óleo. Este kanji é comum em contextos culinários e artísticos, por isso você frequentemente o verá em situações do dia a dia.

Composto de

Frases de exemplo

  • 料理に油を加える。

    Adicione óleo ao prato.

Significados em vários idiomas

English
oil, fat
Tiếng Việt
dầu, mỡ
日本語
あぶら, ゆ
한국어
기름, 지방
中文
油, 脂肪
id
minyak, lemak
th
น้ำมัน, ไขมัน
es
aceite, grasa
fr
huile, graisse
de
Öl, Fett
pt
óleo, gordura

Compostos comuns

  • 油脂ゆしfat, oily substances
  • 石油せきゆpetroleum, oil
  • 油断ゆだんcarelessness, neglect
  • 油絵あぶらえoil painting

Palavras que usam este kanji

Quer realmente aprender este kanji?

O dicionário é apenas uma visualização. O aplicativo Kanji 360 envolve cada caractere com imagens mnemônicas, leituras em áudio, animação da ordem dos traços, contexto de histórias e agendamento por SRS — gratuito para começar no iPhone, iPad e Android.

読んで、覚えて、話す。

Leia · Lembre · Fale. Baixe o Kanji 360 gratuitamente e experimente o catálogo N5 na sua primeira sessão.