mútuo, recíproco

Sobre este kanji

O kanji 互 significa "mutual" ou "recíproco" e frequentemente descreve relações ou interações entre duas ou mais partes. É usado como um substantivo, mas você também o encontrará em vários compostos. Uma palavra comum é 互い (たがい), que significa "um ao outro," enfatizando uma conexão compartilhada. Outro composto, 相互 (そうご), significa "mutual" e é frequentemente usado para descrever relações recíprocas, como na comunicação. Você também pode se deparar com 交互 (こうご), que significa "alternado," indicando uma ação de ida e volta. Tenha em mente que este kanji se concentra nas relações entre pessoas ou coisas, destacando sua interdependência.

Composto de

Frases de exemplo

• お互いに助けましょう。

  Vamos ajudar uns aos outros.

Significados em vários idiomas

English

mutual, reciprocal

Tiếng Việt

tương hỗ, lẫn nhau

日本語

相互, 互い

한국어

상호적인, 상호의

中文

相互的, 互惠的

id

saling, timbal balik

th

ซึ่งกันและกัน, สองทาง

es

mutuo, recíproco

fr

mutuel, réciproque

de

gegenseitig, wechselseitig

pt

mútuo, recíproco

Compostos comuns

• 互いたがいeach other, mutual
• 相互そうごmutual, reciprocal
• 交互こうごalternate, reciprocal

Palavras que usam este kanji