Voltar ao dicionário
JLPT N110画 · 10 traçosradical 木freq #1650Kanji JōyōTrabalhador Qualificado Específico: Agricultura

amora

On'yomi (音読み)

  • ソウ

Kun'yomi (訓読み)

  • くわ

Mnemônico

Imagine uma gigantesca árvore de amoreira (木) de pé orgulhosamente, com seus galhos carregados de bagas doces e suculentas, onde crianças brincam e colhem a deliciosa fruta, conhecida como "桑".

Sobre este kanji

O kanji 「桑」 (くわ) significa principalmente amoreira, que é um tipo de árvore cujas folhas são usadas para alimentar bichos-da-seda. Este kanji é frequentemente usado como um substantivo, mas também pode aparecer em palavras compostas. Por exemplo, 桑田 (そうでん) refere-se a uma plantação de amoreiras, enquanto 桑園 (そうえん) significa especificamente um campo de amoreiras. Outro composto, 桑畑 (くわばたけ), também se refere a um campo de amoreiras. Este kanji está relacionado ao cultivo de seda, uma indústria significativa na história do Japão, refletindo a importância cultural das amoreiras.

Frases de exemplo

  • 桑の木は成長が早い。

    A árvore de amoreira cresce rapidamente.

Significados em vários idiomas

English
mulberry
Tiếng Việt
dâu
日本語
한국어
뽕나무
中文
id
pohon murbei
th
มัลเบอร์รี
es
mora
fr
mûrier
de
Maulbeere
pt
amora

Compostos comuns

  • 桑田そうでんmulberry plantation
  • 桑原くわばらmulberry field
  • 桑畑くわばたけmulberry field, mulberry plantation
  • 扶桑ふそうdivine tree or island east of China, Fusang, Japan
  • 桑園そうえんmulberry plantation
  • 桑海そうかいthis world's sudden changes
  • 桑色くわいろlight yellow
  • 桑苗そうびょうmulberry seedling

Palavras que usam este kanji

Quer realmente aprender este kanji?

O dicionário é apenas uma visualização. O aplicativo Kanji 360 envolve cada caractere com imagens mnemônicas, leituras em áudio, animação da ordem dos traços, contexto de histórias e agendamento por SRS — gratuito para começar no iPhone, iPad e Android.

読んで、覚えて、話す。

Leia · Lembre · Fale. Baixe o Kanji 360 gratuitamente e experimente o catálogo N5 na sua primeira sessão.