Voltar ao dicionário
JLPT N29画 · 9 traçosradical 犭freq #1200

macaco

On'yomi (音読み)

  • エン
  • セン

Kun'yomi (訓読み)

  • さる

Mnemônico

Na selva, os macacos parecidos com cães 犬 balançam de galho em galho, mostrando suas travessuras brincalhonas como os travessos猿das árvores.

Sobre este kanji

O kanji 猿 (さる) significa "macaco" ou "símio" e é comumente usado como um substantivo. Você pode encontrá-lo em compostos como 猿人 (えんじん), que significa "hominídeo" e se refere a espécies antigas semelhantes aos humanos. Outro composto, 猿轡 (さるぐつわ), significa "muzzle" especificamente projetado para um macaco, enquanto 猿回し (さるまわし) refere-se a um "treinador de macacos," alguém que treina macacos para performances. Este kanji é frequentemente associado a traços brincalhões ou travessos, refletindo a forma como os macacos são percebidos na cultura. Ao utilizar este kanji, tenha em mente que ele geralmente reflete tanto as características físicas do animal quanto seu comportamento.

Composto de

Frases de exemplo

  • その猿は木から降りてきた。

    O macaco desceu da árvore.

Significados em vários idiomas

English
monkey, ape
Tiếng Việt
khỉ
日本語
猿(さる)
한국어
원숭이
中文
id
monyet
th
ลิง
es
mono
fr
singe
de
Affe
pt
macaco

Compostos comuns

  • 猿人えんじんhominid, early human
  • 猿轡さるぐつわmuzzle (for a monkey)
  • 猿回しさるまわしmonkey trainer, monkey show

Quer realmente aprender este kanji?

O dicionário é apenas uma visualização. O aplicativo Kanji 360 envolve cada caractere com imagens mnemônicas, leituras em áudio, animação da ordem dos traços, contexto de histórias e agendamento por SRS — gratuito para começar no iPhone, iPad e Android.