Voltar ao dicionário
JLPT N113画 · 13 traçosradical 土Kanji Jōyō

modelo

On'yomi (音読み)

Kun'yomi (訓読み)

  • でく

Mnemônico

Enquanto o escultor moldava o modelo de barro na terra, o 土 abaixo se tornava a base perfeita para sua criação complexa 塑.

Sobre este kanji

O kanji 「塑」 significa principalmente "modelo" ou "moldagem." Ele é frequentemente utilizado como um substantivo, referindo-se a materiais ou processos relacionados à formação de objetos. Compostos comuns incluem 彫塑 (ちょうそ), que significa "escultura," e 塑像 (そぞう), que significa "imagem de gesso." Outro termo importante é 可塑 (かそ), que se refere a algo que é moldável. Este kanji aparece frequentemente em contextos artísticos e de fabricação, lidando com materiais como barro ou gesso. Uma nota rápida: embora a leitura kun'yomi でく seja menos comum, ela pode se referir a formas ou configurações em usos específicos.

Frases de exemplo

  • 粘土を塑造することが好きだ。

    Eu amo esculpir com argila.

Significados em vários idiomas

English
model, molding
Tiếng Việt
mô hình
日本語
塑造
한국어
모델링
中文
塑造
id
model
th
แบบจำลอง
es
modelo
fr
modèle
de
Modell
pt
modelo

Compostos comuns

  • 彫塑ちょうそcarving, engraving, clay model
  • 可塑かそmoldable, plastic
  • 塑像そぞうplaster image, clay figure
  • 塑造そぞうmolding, moulding, modeling
  • 塑性そせいplasticity
  • 泥塑でいそunfired clay figurine
  • 桐塑とうそtōso, paste made from paulownia sawdust and wheat starch (used in traditional doll-making, etc.)
  • 可塑剤かそざいplasticizer, plasticiser

Palavras que usam este kanji

Quer realmente aprender este kanji?

O dicionário é apenas uma visualização. O aplicativo Kanji 360 envolve cada caractere com imagens mnemônicas, leituras em áudio, animação da ordem dos traços, contexto de histórias e agendamento por SRS — gratuito para começar no iPhone, iPad e Android.

読んで、覚えて、話す。

Leia · Lembre · Fale. Baixe o Kanji 360 gratuitamente e experimente o catálogo N5 na sua primeira sessão.