erro

Sobre este kanji

O kanji 誤 (ゴ) significa principalmente "erro" ou "errar." Pode ser usado tanto como substantivo quanto como verbo, geralmente relacionado a mal-entendidos ou erros. Por exemplo, 誤り (あやまり) significa "erro," enquanto 誤解 (ごかい) refere-se a um "mal-entendido." Além disso, o verbo 誤る (あやまる) significa "cometer um erro." Um uso notável é 誤って (あやまって), que significa "acidentalmente." É importante lembrar que, embora os erros sejam parte do aprendizado, reconhecê-los ajuda a melhorar a compreensão e a comunicação.

Frases de exemplo

• 私の誤解を謝罪します。

  Peço desculpas pelo meu mal-entendido.

Significados em vários idiomas

English

mistake, err, do wrong, mislead

Tiếng Việt

sai lầm, nhầm, sai, đi sai

日本語

誤, 間違い, 誤る, 誤った

한국어

실수, 잘못하다, 오해하다

中文

误, 错误, 做错, 误导

id

kesalahan

th

ผิดพลาด

es

error

fr

erreur

de

Fehler

pt

erro

Compostos comuns

• 誤りあやまりerror, mistake, slip
• 誤解ごかいmisunderstanding
• 誤ってあやまってaccidentally, in error, by mistake
• 誤るあやまるto make a mistake (in), to commit an error, to do incorrectly
• 誤差ごさmeasurement error, calculation error
• 誤算ごさんmiscalculation
• 誤字ごじmisprint, misspelling, typo
• 誤認ごにんmisrecognition, mistaking (x for y)

Palavras que usam este kanji