Voltar ao dicionário
JLPT N119画 · 19 traçosradical 金série 4freq #1506Kanken nível 7Kanji Jōyō

espelho

On'yomi (音読み)

  • キョウ
  • ケイ

Kun'yomi (訓読み)

  • かがみ

Mnemônico

Um espelho de metal brilhante reflete um bolo de arroz redondo perfeito, sua superfície brilha como ouro polido à luz.

Sobre este kanji

O kanji 「鏡」 (kagami) significa principalmente "espelho" e é usado tanto como um substantivo quanto em palavras compostas. Você pode encontrá-lo em itens do dia a dia como "眼鏡" (megane), que significa "óculos," ajudando a corrigir a visão. Outro exemplo comum é "顕微鏡" (kenbikyō), que significa "microscópio," usado na ciência para ver coisas pequenas. Além disso, há "望遠鏡" (bōenkyō), que significa "telescópio," permitindo-nos observar estrelas distantes. É interessante notar que os espelhos não apenas refletem nossa imagem, mas também estão frequentemente associados a significados mais profundos na cultura e na arte.

Frases de exemplo

  • 鏡で自分を見た。

    Eu me olhei no espelho.

Significados em vários idiomas

English
mirror, speculum, barrel-head, round rice-cake offering
Tiếng Việt
gương, phản chiếu, đầu thùng, bánh chưng arrê
日本語
鏡, スペキュラム, 樽頭, 丸い餅
한국어
거울, 관상경, 통머리, 둥근 떡
中文
镜子, 镜子, 桶头, 圆饺子
id
cermin
th
กระจก
es
espejo
fr
miroir
de
Spiegel
pt
espelho

Compostos comuns

  • 眼鏡メガネglasses, eyeglasses, spectacles
  • 顕微鏡けんびきょうmicroscope
  • 望遠鏡ぼうえんきょうtelescope
  • 双眼鏡そうがんきょうbinoculars, field glasses
  • 内視鏡ないしきょうendoscope
  • 電子顕微鏡でんしけんびきょうelectron microscope
  • 万華鏡まんげきょうkaleidoscope
  • 電波望遠鏡でんぱぼうえんきょうradio telescope

Palavras que usam este kanji

Quer realmente aprender este kanji?

O dicionário é apenas uma visualização. O aplicativo Kanji 360 envolve cada caractere com imagens mnemônicas, leituras em áudio, animação da ordem dos traços, contexto de histórias e agendamento por SRS — gratuito para começar no iPhone, iPad e Android.

読んで、覚えて、話す。

Leia · Lembre · Fale. Baixe o Kanji 360 gratuitamente e experimente o catálogo N5 na sua primeira sessão.