plural majestático
On'yomi (音読み)
- チン
Kun'yomi (訓読み)
—
Sobre este kanji
O kanji 「朕」 significa principalmente "plural majestoso" ou "nós imperial" e é usado exclusivamente pelos imperadores no Japão para se referirem a si mesmos, enfatizando sua autoridade e status. Este kanji não é comumente usado na linguagem cotidiana, e você não o encontrará em palavras compostas como muitos outros kanji. Como não possui leituras de Kun'yomi ou compostos frequentes, seu uso é bastante especializado. É importante notar que este kanji simboliza a perspectiva imperial e raramente é encontrado fora de contextos históricos e formais. Devido à sua aplicação única, ele é mais um marcador cultural do que um elemento prático para o japonês conversacional.
Frases de exemplo
朕はこの地を治める者なり。
Eu sou aquele que governa esta terra.
Significados em vários idiomas
- English
- majestic plural, imperial we
- Tiếng Việt
- ngài, tiến cử
- 日本語
- 朕, 皇帝の私
- 한국어
- 저, 황제의 우리
- 中文
- 朕, 皇帝的我们
- id
- jamak megah
- th
- พหูพจน์อันสูงส่ง
- es
- plural majestuoso
- fr
- nous royal
- de
- majestic plural, wir
- pt
- plural majestático
Quer realmente aprender este kanji?
O dicionário é apenas uma visualização. O aplicativo Kanji 360 envolve cada caractere com imagens mnemônicas, leituras em áudio, animação da ordem dos traços, contexto de histórias e agendamento por SRS — gratuito para começar no iPhone, iPad e Android.