lote, terra, solo
On'yomi (音読み)
- ジョウ
Kun'yomi (訓読み)
- つち
Sobre este kanji
O kanji 壌 significa principalmente "terra" ou "solo", e é frequentemente usado como um substantivo. Um composto comum é 土壌 (どじょう), que significa "solo" e é frequentemente utilizado em discussões sobre agricultura e meio ambiente. Outro composto interessante é 平壌 (ピョンヤン), o nome de Pyongyang, a capital da Coreia do Norte. Além disso, você pode ver 天壌 (てんじょう), que significa "céu e terra" usado poeticamente. Uma nota comum de uso é que 壌 pode soar bastante formal, então você pode encontrá-lo principalmente em textos escritos em vez de conversas do dia a dia.
Frases de exemplo
豊かな壌土で農業が栄えている。
A agricultura está prosperando no solo fértil.
Significados em vários idiomas
- English
- lot, earth, soil
- Tiếng Việt
- mảnh đất, đất, đất đai
- 日本語
- 土地, 土, 土壌
- 한국어
- 부동산, 땅, 토양
- 中文
- 地块, 土壤, 土
- id
- lahan, tanah
- th
- แปลง, ดิน, พื้นดิน
- es
- terreno, tierra, suelo
- fr
- lot, terre, sol
- de
- Parzelle, Erde, Boden
- pt
- lote, terra, solo
Compostos comuns
- 土壌soil, breeding ground (for), fertile ground (for)
- 平壌Pyongyang (North Korea)
- 天壌heaven and earth
- 霄壌heaven and earth
- 雲壌clouds and earth, great difference
- 撃壌to stamp on the ground rhythmically while singing, ancient Chinese game of wooden clog throwing
- 黄壌yellow soil, loess, Hades
- 壌土soil, loamy soil, loam
Palavras que usam este kanji
Quer realmente aprender este kanji?
O dicionário é apenas uma visualização. O aplicativo Kanji 360 envolve cada caractere com imagens mnemônicas, leituras em áudio, animação da ordem dos traços, contexto de histórias e agendamento por SRS — gratuito para começar no iPhone, iPad e Android.