mentira
On'yomi (音読み)
- サ
Kun'yomi (訓読み)
- いつわ.る
Sobre este kanji
O kanji 「詐」 significa principalmente enganar ou mentir. É frequentemente utilizado em substantivos, ao invés de verbos. Um composto comum é 詐欺 (sagi), que significa fraude e é frequentemente encontrado em discussões sobre esquemas ou práticas desonestas. Outro composto importante é 詐称 (sashō), que significa falsa representação, usado frequentemente em contextos legais. Você também pode ver 詐欺師 (sagishi), que se refere a um trapaceiro ou golpista. Ao usar este kanji, é importante entender as conotações negativas associadas ao engano, pois geralmente implica má conduta ou falta de integridade.
Frases de exemplo
詐欺に注意してください。
Cuidado com fraudes.
Significados em vários idiomas
- English
- lie, falsehood, deceive, pretend
- Tiếng Việt
- lừa dối
- 日本語
- 嘘
- 한국어
- 거짓말
- 中文
- 谎言
- id
- kebohongan
- th
- การโกหก
- es
- mentira
- fr
- mensonge
- de
- Lüge
- pt
- mentira
Compostos comuns
- 詐欺fraud, swindle, graft
- 詐称misrepresentation, false statement
- 詐欺師swindler, fraudster, trickster
- 詐取defrauding, swindle
- 譎詐falsehood, fabrication, dissimulation
- 詐術swindling
- 詐害fraud, defrauding, fraudulent injury
- 欺詐fraud, fraudulence, dupery
Palavras que usam este kanji
Quer realmente aprender este kanji?
O dicionário é apenas uma visualização. O aplicativo Kanji 360 envolve cada caractere com imagens mnemônicas, leituras em áudio, animação da ordem dos traços, contexto de histórias e agendamento por SRS — gratuito para começar no iPhone, iPad e Android.