palestra, clube

Sobre este kanji

O kanji 講 (こう) significa principalmente 'palestra' e está relacionado a falar ou discutir tópicos em um ambiente formal. É mais comumente usado como um substantivo do que como um verbo. Você pode encontrá-lo em compostos como 講演 (こうえん), que significa 'palestra', e 講義 (こうぎ), que também significa 'palestra', mas geralmente se refere a aulas acadêmicas. Outro exemplo é 講座 (こうざ), que significa 'curso', onde diversas palestras ocorrem. Uma nota de uso é que, embora este kanji seja predominantemente utilizado em contextos educacionais, também pode implicar grupos organizados ou associações focadas em discussões.

Frases de exemplo

• 彼女は歴史について講演した。

  Ela deu uma palestra sobre história.

Significados em vários idiomas

English

lecture, club, association

Tiếng Việt

bài giảng, câu lạc bộ, hiệp hội

日本語

講義, クラブ, 協会

한국어

강의, 클럽, 협회

中文

讲座, 俱乐部, 协会

id

kuliah, klub

th

การบรรยาย, สมาคม

es

conferencia, club

fr

conférence, club

de

Vorlesung, Verein

pt

palestra, clube

Compostos comuns

• 講演こうえんlecture, address, speech
• 講義こうぎlecture
• 講座こうざcourse (e.g. of lectures), academic university unit (professor, lecturers, etc.)
• 講師こうしspeaker, lecturer, lecturer (at a university or college)
• 講習こうしゅうshort course, training
• 受講じゅこうtaking a lecture, attending a class, taking a course
• 休講きゅうこうcancellation (of a lecture, class, etc.)
• 講談こうだんstorytelling (of war chronicles, revenge tales, etc.) with highly dramatic delivery, story

Palavras que usam este kanji