Voltar ao dicionário
JLPT N113画 · 13 traçosradical 金freq #1710Kanji Jōyō

chumbo

On'yomi (音読み)

  • エン

Kun'yomi (訓読み)

  • なまり

Mnemônico

Os pesados pesos de chumbo caíram com um thud, soando como metal batendo, lembrando-me do radical para metal, 金.

Sobre este kanji

O kanji 「鉛」 é principalmente conhecido por significar "chumbo", que é um metal pesado frequentemente utilizado em baterias e tubos. Ele é tipicamente usado como um substantivo, mas pode ser encontrado em vários compostos que incluem outros significados. Por exemplo, 「鉛筆」 (えんぴつ) significa "lápis", enquanto 「色鉛筆」 (いろえんぴつ) significa "lápis de cor". Outro composto interessante é 「亜鉛」 (あえん), que significa "zinco". Uma nota de uso a ser lembrada é que, embora o chumbo tenha sido comumente usado no passado, hoje é considerado tóxico, portanto, sua aplicação diminuiu significativamente nos últimos anos.

Frases de exemplo

  • 鉛筆の芯が折れた。

    A mina do lápis quebrou.

Significados em vários idiomas

English
lead
Tiếng Việt
chì
日本語
한국어
中文
id
timah
th
ตะกั่ว
es
plomo
fr
plomb
de
Blei
pt
chumbo

Compostos comuns

  • 亜鉛あえんzinc (Zn)
  • 鉛筆えんぴつ(wooden) pencil
  • 黒鉛こくえんgraphite
  • 色鉛筆いろえんぴつcolored pencil, coloured pencil
  • 鉛管えんかんlead pipe
  • 鉛色なまりいろlead colour, lead color
  • 鉛製えんせいleaden, made of lead
  • 鉛直えんちょくupright, vertical, perpendicular

Palavras que usam este kanji

Quer realmente aprender este kanji?

O dicionário é apenas uma visualização. O aplicativo Kanji 360 envolve cada caractere com imagens mnemônicas, leituras em áudio, animação da ordem dos traços, contexto de histórias e agendamento por SRS — gratuito para começar no iPhone, iPad e Android.

読んで、覚えて、話す。

Leia · Lembre · Fale. Baixe o Kanji 360 gratuitamente e experimente o catálogo N5 na sua primeira sessão.