Voltar ao dicionário
JLPT N115画 · 15 traçosradical 水série 4freq #1204Kanken nível 7Kanji Jōyō

laguna

On'yomi (音読み)

  • セキ

Kun'yomi (訓読み)

  • かた
  • -がた

Mnemônico

Imagine uma lagoa serena onde a água (o radical 水) suavemente espirra contra as margens, criando uma vista pitoresca que acalma a alma.

Sobre este kanji

O kanji 潟, pronunciado como "kata" em kun'yomi e "seki" em on'yomi, significa principalmente "laguna" ou "praia intermareal." É frequentemente usado como um substantivo, não como verbo. Você pode vê-lo na palavra 干潟 (ひがた), que significa "praia intermareal," uma área essencial para a vida selvagem. Outro composto comum é 新潟 (にいがた), referindo-se a Niigata, uma cidade e prefeitura conhecida por seu arroz e saquê. Também existe 潟湖 (せきこ), que significa "laguna," que descreve um corpo de água raso separado de um maior. Lembre-se de que, embora este kanji mostre características geográficas, ele também pode fazer parte de nomes de lugares em todo o Japão.

Frases de exemplo

  • 彼女は潟で遊んでいた。

    Ela estava brincando na zona das marés.

Significados em vários idiomas

English
lagoon
Tiếng Việt
vùng lagun
日本語
한국어
中文
泻湖
id
laguna
th
ทะเลสาบ
es
laguna
fr
lagune
de
Lagune
pt
laguna

Compostos comuns

  • 干潟ひがたtidal flat, tideland
  • 新潟にいがたNiigata (city, prefecture)
  • 潟湖せきこlagoon
  • 新潟県にいがたけんNiigata prefecture (Hokuriku area)
  • 難波潟なにわがたNaniwa Bay (old name for Osaka Bay)
  • 明石潟あかしがたCamellia sasanqua 'Akasigata' (cultivar of Christmas camellia)
  • 潮干潟しおひがたtidal flat, ebb tide beach (esp. in spring)
  • 干潟星雲ひがたせいうんLagoon Nebula

Palavras que usam este kanji

Quer realmente aprender este kanji?

O dicionário é apenas uma visualização. O aplicativo Kanji 360 envolve cada caractere com imagens mnemônicas, leituras em áudio, animação da ordem dos traços, contexto de histórias e agendamento por SRS — gratuito para começar no iPhone, iPad e Android.

読んで、覚えて、話す。

Leia · Lembre · Fale. Baixe o Kanji 360 gratuitamente e experimente o catálogo N5 na sua primeira sessão.