Voltar ao dicionário
JLPT N113画 · 13 traçosradical 肉freq #1755Kanji JōyōTrabalhador Qualificado Específico: Enfermagem

rim

On'yomi (音読み)

  • ジン

Kun'yomi (訓読み)

Mnemônico

Imagine um enorme feijão vermelho feito de carne (o radical 肉), pulsando e filtrando a vida, lembrando-o de seu papel crucial no equilíbrio do seu corpo.

Sobre este kanji

O kanji 「腎」 significa principalmente 'rim' e é utilizado principalmente em contextos médicos como um substantivo. Você pode encontrá-lo em termos como 腎臓 (じんぞう), que significa 'rim', e 腎不全 (じんふぜん), que se traduz como 'insuficiência renal'. Outro composto comum é 腎炎 (じんえん), que significa 'nefrite', e refere-se à inflamação dos rins. Embora 「腎」 em si não tenha uma leitura kun'yomi, seu uso é essencial ao discutir tópicos relacionados à saúde. Note que muitos desses compostos são frequentemente usados na assistência médica, então é bom conhecê-los se você estiver interessado no vocabulário médico.

Frases de exemplo

  • 腎臓の健康を保つことが重要だ。

    É importante manter a saúde dos rins.

Significados em vários idiomas

English
kidney
Tiếng Việt
thận
日本語
腎臓
한국어
신장
中文
id
ginjal
th
ไต
es
riñón
fr
rein
de
Niere
pt
rim

Compostos comuns

  • 腎臓じんぞうkidney
  • 腎不全じんふぜんkidney failure, renal failure
  • 腎炎じんえんnephritis, inflammation of the kidneys
  • 副腎ふくじんsuprarenal body, adrenal glands
  • 腎石じんせきkidney stone, renal calculus
  • 腎盂じんうrenal pelvis
  • 腎症じんしょうnephropathy
  • 腎砂じんさrenal sand, kidney sand, gravel

Palavras que usam este kanji

Quer realmente aprender este kanji?

O dicionário é apenas uma visualização. O aplicativo Kanji 360 envolve cada caractere com imagens mnemônicas, leituras em áudio, animação da ordem dos traços, contexto de histórias e agendamento por SRS — gratuito para começar no iPhone, iPad e Android.

読んで、覚えて、話す。

Leia · Lembre · Fale. Baixe o Kanji 360 gratuitamente e experimente o catálogo N5 na sua primeira sessão.