jornada, viagem
On'yomi (音読み)
- リョ
Kun'yomi (訓読み)
- たび
Sobre este kanji
O kanji 「旅」 significa viagem ou viajar, e é frequentemente usado como um substantivo. Você o verá em vários compostos, como 旅行 (りょこう), que significa viajar, e pode se referir a viagens e feriados. Outro termo comum é 旅館 (りょかん), que significa pousada, uma acomodação tradicional japonesa frequentemente associada a viagens. Além disso, 旅費 (りょひ) refere-se a despesas de viagem, os custos incorridos durante suas viagens. Ao usar este kanji, lembre-se de que ele transmite tipicamente a ideia de aventura e exploração, tornando-se uma palavra maravilhosa para usar ao discutir seus planos de viagem.
Composto de
Frases de exemplo
友達と旅に出た。
Fui viajar com meu amigo.
Significados em vários idiomas
- English
- journey, travel
- Tiếng Việt
- chuyến đi, du lịch
- 日本語
- 旅, 旅行
- 한국어
- 여행, 이동
- 中文
- 旅行, 行程
- id
- perjalanan, pergi
- th
- การเดินทาง, การท่องเที่ยว
- es
- viaje, trayecto
- fr
- voyage, déplacement
- de
- Reise, Reise
- pt
- jornada, viagem
Compostos comuns
- 旅行travel, trip
- 旅館inn, Japanese style inn
- 旅費travel expenses
Palavras que usam este kanji
Quer realmente aprender este kanji?
O dicionário é apenas uma visualização. O aplicativo Kanji 360 envolve cada caractere com imagens mnemônicas, leituras em áudio, animação da ordem dos traços, contexto de histórias e agendamento por SRS — gratuito para começar no iPhone, iPad e Android.