introduzir, herdar, ajudar

Sobre este kanji

O kanji 「紹」 significa apresentar ou ajudar alguém. É utilizado principalmente em compostos e não será encontrado como uma palavra autônoma. Compostos comuns incluem 「紹介」 (しょうかい), que significa 'apresentação', e 「紹介者」 (しょうかいしゃ), referindo-se a uma 'pessoa que apresenta alguém'. Você também pode encontrar 「自己紹介」 (じこしょうかい), que significa 'autoapresentação'. Este kanji é útil em situações sociais, especialmente ao conhecer novas pessoas ou ao discutir relacionamentos, já que as apresentações são uma parte importante da cultura japonesa. Lembre-se de que ele sempre aparece nessas formas compostas, em vez de ser usado sozinho.

Frases de exemplo

• 彼は新しいメンバーを紹 介した。

  Ele apresentou um novo membro.

Significados em vários idiomas

English

introduce, inherit, help

Tiếng Việt

giới thiệu, thừa kế, giúp đỡ

日本語

紹介, 継承, 助け

한국어

소개하다, 계승하다, 돕다

中文

介绍, 继承, 帮助

id

memperkenalkan, mewarisi, membantu

th

แนะนำ, สืบทอด, ช่วย

es

introducir, heredar, ayudar

fr

introduire, hériter, aider

de

einführen, erben, helfen

pt

introduzir, herdar, ajudar

Compostos comuns

• 紹介しょうかいintroduction, presentation, referral
• 紹介者しょうかいしゃperson who introduces someone, introducer
• 紹介文しょうかいぶんintroductory text, introductory essay
• 紹介状しょうかいじょうletter of introduction
• 自己紹介じこしょうかいself-introduction
• 紹述しょうじゅつfollowing (works, thoughts, etc. of another), continuing
• 紹興酒しょうこうしゅShaoxing wine
• 紹介料しょうかいりょうreferral fee, introduction fee

Palavras que usam este kanji