incenso
On'yomi (音読み)
- コウ
- キョウ
Kun'yomi (訓読み)
- か
- かお.り
- かお.る
Sobre este kanji
O kanji 香 significa principalmente incenso, cheiro ou perfume. É amplamente utilizado como um substantivo, mas também pode funcionar como um verbo. Por exemplo, no composto 香水 (こうすい), que significa "perfume," mostra como este kanji está relacionado a fragrâncias agradáveis. Outro uso comum é em 香り (かおり), que significa "aroma," e muitas vezes descreve os deliciosos cheiros de alimentos ou flores. Além disso, o verbo 香る (かおる) significa "cheirar doce" e pode descrever algo que emite um cheiro agradável. Uma nota interessante é que 香 também é encontrado no nome de Hong Kong (香港), ligando este kanji a um lugar conhecido.
Frases de exemplo
この花はとても香しい。
Esta flor é muito fragrante.
Significados em vários idiomas
- English
- incense, smell, perfume
- Tiếng Việt
- nhang, mùi, nước hoa
- 日本語
- 香, 匂い, 香水
- 한국어
- 향, 냄새, 향수
- 中文
- 香气, 气味, 香水
- id
- dukt
- th
- จุดธูป
- es
- incienso
- fr
- encens
- de
- Duft
- pt
- incenso
Compostos comuns
- 香港Hong Kong
- 香りaroma, fragrance, scent
- 香水perfume, scent
- 香るto smell sweet, to be fragrant
- 香ばしいaromatic (roasted beans, roasted tea, etc.), fragrant (e.g. burning wood), pleasant-smelling
- 香典gift brought to a funeral (usu. money), funeral offering, condolence gift
- 線香incense stick
- 芳香perfume, fragrance, aroma
Palavras que usam este kanji
Quer realmente aprender este kanji?
O dicionário é apenas uma visualização. O aplicativo Kanji 360 envolve cada caractere com imagens mnemônicas, leituras em áudio, animação da ordem dos traços, contexto de histórias e agendamento por SRS — gratuito para começar no iPhone, iPad e Android.