contudo, mas
On'yomi (音読み)
- タン
Kun'yomi (訓読み)
- ただ.し
Sobre este kanji
O kanji 但, pronunciado "タン" em on'yomi e "ただ.し" em kun'yomi, significa principalmente "no entanto" ou "mas". É comumente usado como uma conjunção ou em várias frases para indicar um contraste. Um composto popular é 但し (ただし), que significa "mas" ou "no entanto", muitas vezes utilizado para introduzir condições ou exceções. Outro exemplo é 但馬牛 (たじまうし), que se refere ao gado Tajima, uma raça de Wagyu renomada por sua rica marmoreio. Também é usado em nomes de lugares como 但馬 (たじま), que se refere a uma região histórica no Japão. Observe que 但 é tipicamente encontrado em contextos mais formais.
Frases de exemplo
但し、条件があります。
No entanto, há condições.
Significados em vários idiomas
- English
- however, but
- Tiếng Việt
- tuy nhiên, nhưng
- 日本語
- 但, ただし
- 한국어
- 그러나, 단
- 中文
- 然而, 但是
- id
- namun, tetapi
- th
- อย่างไรก็ตาม, แต่
- es
- pero, sin embargo
- fr
- cependant, mais
- de
- aber, doch
- pt
- contudo, mas
Compostos comuns
- 但しbut, however, provided that
- 但馬Tajima (former province located in the north of present-day Hyōgo Prefecture)
- 但馬牛Tajima cattle (breed of black Wagyu cattle), Tajima beef
- 播但線Bantan Line (Hyogo Prefecture)
- 但し付きconditional
- 但し書きproviso
Palavras que usam este kanji
Quer realmente aprender este kanji?
O dicionário é apenas uma visualização. O aplicativo Kanji 360 envolve cada caractere com imagens mnemônicas, leituras em áudio, animação da ordem dos traços, contexto de histórias e agendamento por SRS — gratuito para começar no iPhone, iPad e Android.