apalpar, buscar, procurar
On'yomi (音読み)
- タン
Kun'yomi (訓読み)
- さぐ.る
- さが.す
Sobre este kanji
O kanji 探 significa 'procurar' ou 'buscar'. É frequentemente usado como um verbo, destacando ações de busca ou investigação. Por exemplo, 探る (さぐる) significa 'tatear' ou 'apalpar', o que transmite a ideia de buscar de forma tática. Outro composto comum é 探求 (たんきゅう), que significa 'busca' ou 'inquérito', frequentemente utilizado em contextos acadêmicos ou de exploração profunda. 探究 (たんきゅう) também se refere à 'pesquisa', tipicamente no contexto de um estudo aprofundado. Uma nota útil é que, embora este kanji se concentre na busca, ele também pode transmitir um sentido de curiosidade e o aprofundamento em um assunto.
Frases de exemplo
未知の世界を探す。
Eu vou explorar o mundo desconhecido.
Significados em vários idiomas
- English
- grope, search, look for
- Tiếng Việt
- sờ soạn, tìm kiếm, tìm
- 日本語
- 探る, 検索する, 探す
- 한국어
- 더듬다, 찾다, 검색하다
- 中文
- 搜索, 寻找, 查找
- id
- meraba, mencari, mencari
- th
- คลำ, ค้นหา, มองหา
- es
- toquetear, buscar, buscar
- fr
- tâtonner, chercher, rechercher
- de
- tasten, suchen, sich umsehen
- pt
- apalpar, buscar, procurar
Compostos comuns
- 探るto feel around for, to fumble for, to grope for
- 探求search, quest, pursuit
- 探究research, investigation, enquiry
- 探査probe, inquiry, enquiry
- 探偵detective, investigator, sleuth
- 探すto search for, to look for, to hunt for
- 探検exploration, expedition
- 手探りfumbling, groping
Palavras que usam este kanji
Quer realmente aprender este kanji?
O dicionário é apenas uma visualização. O aplicativo Kanji 360 envolve cada caractere com imagens mnemônicas, leituras em áudio, animação da ordem dos traços, contexto de histórias e agendamento por SRS — gratuito para começar no iPhone, iPad e Android.