governo, oficial, autoridade
On'yomi (音読み)
- カン
- ケン
Kun'yomi (訓読み)
—
Sobre este kanji
O kanji 「官」 significa principalmente governo, oficial ou autoridade. É tipicamente utilizado como um substantivo, aparecendo frequentemente em compostos relacionados ao governo e ao cargo. Por exemplo, 「政府」 (せいふ) significa governo, enquanto 「官庁」 (かんちょう) refere-se a um escritório governamental. Outro termo comum é 「官職」 (かんしょく), que significa uma posição governamental, e 「官員」 (かんいん) é usado para um oficial do governo. Quando você vê este kanji, geralmente indica algo relacionado a instituições formais ou papéis na governança, enfatizando sua importância nas estruturas sociais.
Composto de
Frases de exemplo
彼は政府の官です。
Ele é um funcionário público.
Significados em vários idiomas
- English
- government, official, authority
- Tiếng Việt
- chính quyền, quan chức
- 日本語
- 政府, 官庁, 官職
- 한국어
- 정부, 공식, 권위
- 中文
- 政府, 官员, 权威
- id
- pemerintah, pejabat, otoritas
- th
- รัฐบาล, เจ้าหน้าที่, อำนาจ
- es
- gobierno, oficial, autoridad
- fr
- gouvernement, fonctionnaire, autorité
- de
- Regierung, Beamter, Behörde
- pt
- governo, oficial, autoridade
Compostos comuns
- 政府government
- 官庁government office
- 官職government position
- 官員government official
Palavras que usam este kanji
Quer realmente aprender este kanji?
O dicionário é apenas uma visualização. O aplicativo Kanji 360 envolve cada caractere com imagens mnemônicas, leituras em áudio, animação da ordem dos traços, contexto de histórias e agendamento por SRS — gratuito para começar no iPhone, iPad e Android.